本文档翻译自 OpenClaw 官方文档。 概述 保持 OpenClaw 最新版本是确保系统安全性和获得最新功能的关键。本指南介绍多种更新方式以及更新后的验证步骤。 推荐方式：openclaw update 这是最快的...

概述 OpenClaw 通过 Release 频道管理版本更新，让用户可以灵活选择更新节奏和稳定性级别。了解不同频道的特点可以帮助您更好地管理 OpenClaw 的更新。 更新频道 Stable（稳定版） 稳定版频道提...

概述 Qwen（通义千问）是阿里巴巴开发的开源大语言模型系列。OpenClaw 支持集成 Qwen 模型，可以本地部署或使用阿里云 API 服务。 获取 API Key 使用阿里云 DashScope 访问 阿里云 DashScope 开...

概述 MiniMax 是中国领先的大模型提供商，其 MiniMax 系列模型在语音合成、对话等领域表现优秀。OpenClaw 内置了对 MiniMax 模型的支持。 获取 API Key 访问 MiniMax 开放平台 注册账号并完成充...

概述 DeepSeek 是中国领先的 AI 大模型提供商，其 DeepSeek V3 和 DeepSeek Coder 等模型在多项基准测试中表现优异。OpenClaw 支持集成 DeepSeek 模型。 获取 API Key 访问 DeepSeek Platform ...

概述 OpenAI 的 GPT 系列模型是最广泛使用的大语言模型之一。通过 OpenClaw 的 OpenAI 提供商集成，您可以轻松使用 GPT-4、GPT-4o、GPT-3.5 等模型。 获取 API Key 访问 platform.openai.com 注...

概述 Llama 是 Meta 开发的开源大语言模型系列。OpenClaw 支持集成 Llama 模型，让您在本地或通过 API 服务使用这个强大的开源模型。 配置 Llama 提供商 使用 Ollama 本地服务 openclaw config ...

本文档翻译自 OpenClaw 官方文档。Tailscale 远程访问OpenClaw 可以自动配置 Tailscale Serve（tailnet）或 Funnel（公共）用于 Gateway 控制面板和 WebSocket 端口。这样可以让 Gateway 保持在...

本文档翻译自 OpenClaw 官方文档。 概述 大多数设置应该使用一个 Gateway，因为单个 Gateway 可以处理多个消息连接和代理。如果你需要更强的隔离或冗余（例如救援机器人），请使用隔离的 profil...

本文档翻译自 OpenClaw 官方文档。 概述 警告：TCP bridge 已被移除。当前的 OpenClaw 构建不包含 bridge 监听器，bridge.* 配置键已从 schema 中移除。此页面仅供历史参考。所有节点/操作员客...